Diferențele în ortografia britanică și americană
BRITANIC | S.U.A. |
---|---|
aromă | aromă |
umor | umor |
muncă | muncă |
vecin | vecin |
- Este engleza britanică S sau Z?
- De ce britanicii folosesc s în loc de z?
- De ce cuvintele britanice sunt scrise diferit?
- Ce sunt ortografiile alternative?
- Care este cel mai greu cuvânt de scris?
- Cum se spune Z în Anglia?
- Este GRIU sau gri?
- De ce vrajă britanică culoare Culoare?
- De ce spun americanii zee?
- De ce spun britanicii Aluminiu?
- De ce a renunțat America la U?
- Realizează sau realizează în Marea Britanie?
Este engleza britanică S sau Z?
Unele cuvinte în engleza britanică folosesc „s” unde „z” este folosit în engleza americană. Cu toate acestea, utilizarea „z” poate fi văzută ocazional și în engleza britanică, în cuvinte precum „cetățean”.
De ce britanicii folosesc s în loc de z?
De ce britanicii folosesc un „s” în cuvinte precum „realiza”, dar americanii folosesc un „z”? Acest lucru se datorează faptului că ortografia englezei americane, dintre care multe reguli au fost concepute de Noah Webster, care credea că se va dezvolta într-o limbă separată, respectă regulile latinei și grecești, în timp ce engleza britanică le folosește pe cele ale francezei..
De ce cuvintele britanice sunt scrise diferit?
Diferențele apar adesea deoarece engleza britanică a avut tendința de a păstra ortografia cuvintelor pe care le-a absorbit din alte limbi (de exemplu franceza), în timp ce engleza americană a adaptat ortografia pentru a reflecta modul în care cuvintele sună de fapt când sunt rostite.
Ce sunt ortografiile alternative?
Iată o listă de cuvinte cu ortografii alternative:
- recunoaștere / recunoaștere. adaptor / adaptor. consilier / consilier (dar consultativ) ambianță / ambianță. ...
- glamour / glamour. gri cenusiu. impostor / impostor. ingrain / ingrain. ...
- molusca / molusca. mobil / mobil. ocru / ocru. ...
- Tricou / tricou. teatru / teatru. timbre / cherestea.
Care este cel mai greu cuvânt de scris?
Top 10 cele mai grele cuvinte de scris
- Scris greșit.
- faraon.
- Ciudat.
- Inteligența.
- Pronunție.
- Batistă.
- logoree.
- Chiaroscurist.
Cum se spune Z în Anglia?
Pe scurt, britanicii pronunță „Z” ca / zɛd / (zed), în timp ce americanii o pronunță ca / ziː / (zee). Rețineți că aceeași pronunție este folosită în mod natural și la plural: pluralul „Z”, denotat „Zs”, „Z” sau „z”, se pronunță ca / zɛdz / (zedz) în Marea Britanie și / ziːz / ( zeez) în SUA.
Este GRIU sau gri?
Gri și gri sunt două ortografii diferite ale aceluiași cuvânt. Griul este mai frecvent în SUA, în timp ce griul este mai frecvent în alte țări vorbitoare de limbă engleză. În numele proprii - cum ar fi ceaiul Earl Grey și unitatea Grey, printre altele - ortografia rămâne aceeași și trebuie memorate.
De ce vrajă britanică culoare Culoare?
Diferența dintre culoare și culoare
Culoarea este ortografia utilizată în Statele Unite. Culoarea este utilizată în alte țări vorbitoare de limbă engleză. Cuvântul culoare își are rădăcinile (în mod surprinzător) în cuvântul latin culoare. A intrat în engleza mijlocie prin colo anglo-normand, care era o versiune a culorii franceze vechi.
De ce spun americanii zee?
Britanicii și alții pronunță „z”, „zed”, datorită originii literei „z”, literei grecești „Zeta”. ... În ceea ce privește motivul pentru care oamenii din Statele Unite numesc „z”, „zee”, se crede că acest lucru este probabil adoptat pur și simplu din pronunția literelor „bee”, „cee”, „dee”, „eee” , „Gee”, „pipi”, „tee” și „vee”.
De ce spun britanicii Aluminiu?
Aluminiu = Pronunția britanică este un sucitor de limbă.
Vine mai ușor după câteva încercări. Dar, atunci ești în pericol să uiți cum să o spui în engleză-americană. Sunați-l poate ajuta, al-loo-MIN-ee-um ... Există un al doilea „i” în forma britanică a cuvântului, aluminiu, de unde și silaba suplimentară.
De ce a renunțat America la U?
Ortografia americană a fost inventată ca formă de protest
El a renunțat la litera u din cuvinte precum culoare și onoare - care se dezvoltaseră din influența franceză din Anglia - pentru a le face în schimb culoare și onoare.
Realizează sau realizează în Marea Britanie?
Realizați și realizați sunt ortografii alternative ale aceluiași cuvânt. În SUA și Canada, realizarea este de departe cea mai comună ortografie. În Marea Britanie, Australia și Noua Zeelandă realizarea domină, deși realizarea este uneori folosită și.